?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry

+31 книга:
16 бумажных
3 аудио
2 электронные

и + 10 произведений (отдельно читались в составах сборников или само по себе):
3 романа (один прослушан)
4 повести (одна прослушана)
3 рассказа

Итого за год (страшно подумать):
147 бумажных (сюда же можно приписать 3 отдельных романа и 4 отдельных повести, что увеличивает число до 154)
44 аудио
34 электронных
234!!!ДВЕСТИ ТРИДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ, КАРЛ!!!

Ну, правда, я могла ошибиться в подсчетах. Ха-ха. Посему, с нового года, дабы улучшить подсчеты, а также, чтобы не забывать свои впечатление до момента написания отчета, я завела себе читательский дневник :)

Но, перейдем к декабрю.

1. Анна К. Шевченко. "Гра". Нора-друк. 336 стр. 3/5
Дія роману «Гра» відбувається на різних континентах. Двадцять п’ять років тому четверо друзів закінчили школу, пов’язані таємницею, що призвела до трагедії. Тепер вони зустрічаються, щоб завершити розпочату в юності гру. Правила ті самі, але учасники вже дорослі і ставки набагато вищі. Гравці змушені відкрити забуті сторінки історії: Кримської конференції 1945 року, де три світові лідери поділили світ і створили нову карту Європи після Другої світової війни.
Основні події роману пов’язані з Кримом і Одесою. Написаний у 2012 році роман ніби передбачає трагічні події анексії Криму і дає несподіваний натяк на розв’язання кримської проблеми.


Эм... Я понимаю настойчивое желание автора написать захватывающую книгу. Я понимаю ее тяготение к историческим событиям, связанным с судьбой Украины (автор - британка с киевским происхождением). Но! Желание не всегда соизмеримо с возможностями. И если первая книга "Спадок" мне более-менее понравилась и заставила таки почитать немного по предмету, то вот эта - вообще ни о чем. Думаю, что даже тройки многовато. Ну, так, на секундочку. 25 лет назад в одной из частных школ Британии несколько подростков объединяются в компанию. От нефиг делать они придумывают такую себе игру: кто-то что-то должен сделать. Как правило, игры эти хоть и носят хулиганский оттенок, но в принципе невинны, на уровне "бросить дрожжи в туалет". Но однажды целью "игры" стает другой подросток. В результате, "жертва" стала настоящей жертвой: парень умер, впав в диабетическую кому (подробности "тайны" становятся известны к концу книги). После инцидента каждый живет своей жизнью и никто из них не знает друг о друге ничего. И вот, через 25 лет, самый активный решает продолжить "игру". И не просто продолжить, а замахивается изменить историю! Сміх, та й годі! И этот "ведущий" прям такой вездесущий, всемогущий и чуть ли не маг телепортации! Карочи, не теряйте времени. В романе хоть и затрагиваются моменты Крымской конференции, одесского еврейства и чего-то еще, оно все равно не будет стОить вашего времени.

2. Валентин Терлецький. "В.І.Н.". Кальварія. 160 стр. 3/5
Детективно-містична історія про загадкове зникнення відомого митця, який зачаровував оточуючих своєю харизмою, став для багатьох сучасників взірцем і дороговказом у житті. Але одного разу він зник, не полишивши після себе й сліду, окрім спогадів його друзів, ворогів і колег. Його слідами йде журналіст Шульц, чиї спроби написати серію матеріалів про таємничого митця виливаються у захопливе і навіть небезпечне журналістське розслідування, сповнене загадок і несподіваних відкриттів. На вас чекає незвичайна історія, яку самі її герої називають «грою у самого себе».

Еще одна потуга на оригинальность. И начинается она с самого названия. На обложке присутствуют лишь 3 буквы, но в карточке книги дается их расшифровка: В.І.Н. (Вибору Іншого Нема). Известный деятель в романе называется именно Он (Він). Журналист Шульц встречается со всеми, кто мог хоть немного знать Его. В итоге, он таки пишет несколько больших статей, становится мега-известным и... Становится Им... Вот такое вот перерождение... Наверное, моего ума недостаточно для экзистенциальной задумки автора :)

3. Леонора Каррингтон. "Слуховая трубка". Аудиокнига. Время звучания: 6:46. Читает: Елена Чубарова. 3/5
Удивительная история эксцентричной пожилой леди Мариан Летерби и ее невероятных приключений в самом необычном доме для престарелых, какой только можно вообразить. Таинственный портрет и загадочные преступления… Глобальные катастрофы и поиски Святого Грааля… Последователи религиозно-мистических культов и древние языческие боги… В изящной и яркой книге Леоноры Каррингтон даже самые искушенные знатоки и ценители настоящей литературы найдут для себя что-то совершенно новое и неожиданное.

А вот тут я просто утомилась бредятиной. Каррингтон - представительница сюрреализма в литературе. А я когда-то даже писала большой реферат на тему сюрреализма, тема мне нравилась. Да, и Дали из то же "оперы". Но оказалось, что выдержать это на протяжении 6 часов - сложно :)

4. Сборник. "Убийство под Рождество". Юридическая литература. 416 стр. 3,5/5

Прочитав книгу Гамбурга про английский детектив, я выписала себе несколько имен и названий. И вот эта книга попала мне в руки потому, что в ней было одно из заинтересовавших меня произведений. За компанию прочитала я и два остальных :)

Агата Кристи "Убийство под Рождество". 4/5.
Находясь проездом в Лонгдейле, Эркюль Пуаро соглашается помочь местной полиции в расследовании убийства престарелого миллионера Симеона Ли, произошедшего непосредственно в вечер перед Рождеством. Подозреваемыми оказываются все родственники и слуги убитого.
Интересно и закрученно, хоть и старомодно. А смешнее всего то, что через неделю я наткнулась по ТВ на серию из сериала о Пауро как раз по этой повести!

Джозефина Тэй "Дочь времени". 3,5/5
Алан Грант, сыщик Скотленд-Ярда, в погоне за очередным преступником проваливается в люк. Оказавшись на больничной койке, он изучает портреты людей, в жизни которых была тайна, и среди них - убийцы ни в чем не повинных детей, тирана и деспота - Ричарда III. Одни считают, что это лицо святого. Другие говорят, что это лицо калеки. Третьи думают, что таким должен быть великий судья. А старшая сестра больницы убеждена, что это лицо человека, который много страдал. Если верить портрету - Ричард III не похож на убийцу. Тогда, если он не убивал своих племянников, почему он вошел в историю как уродливый злодей? И что же на самом деле случилось с принцами?
Именно это произведение я и хотела прочитать. Гамбург объясняет название: в Англии есть пословица, что правда - дочь времени. Так оно и есть. По мере повествования, загипсованный детектив и его случайный помощник-студент выясняют, что на самом деле нет никаких исторических свидетельств о том, что Ричард III убивал своих племянников. Что на самом деле, он заботился как о них, так и о их матери. Что он прилагал все силы для благоденствия страны. Что именно его время правления отмечено отсутствием войн и других конфликтов. Что все, что учат в школе об этом монархе, основано на сфальсифицированных документах. А что самое печальное, что Грант и его помощник не единственные, кто раскопал правду, что уже не просто были исследованы, а даже опубликованы работы, восстанавливающие справедливость. Но, к сожалению, они остались незамеченными для широкой публики.

Читать было интересно, но количество одинаковых имен монархов, их детей и родственников изрядно путало. Если решитесь читать, то сразу рисуйте генеалогическое дерево, ибо без него никак :) Оценку снизила за эту путаницу и за нарастающую нудность к концу.

Элен Макклой "Две трети призрака". 3,5/5
"Две трети призрака" - старинная салонная игра, где не ответивший на очередной вопрос участник теряет треть своего права продолжать игру. Не ответивший на три вопроса - выбывает из нее. Он становится призраком. Невинная игра станет последним событием в жизни одного из участников. Выпив цианистый калий, он из призрака воображаемого становится реально выбывшим игроком. Первые шаги расследования приводят к новым загадкам - кем был погибший в жизни? Его личность столь же призрачна, как и неудачная игра.

Ох, вот уже и не помню о чем...

5. Марек Краєвський. "Смерть у Бреслау". Нора-друк. 224 стр. 3,5/5
Бреслау, 1933 рік. Заступник шефа кримінального відділу управління поліції Ебергард Мокк розслідує звіряче вбивство доньки свого університетського приятеля, барона фон дер Мальтена. По черзі заручившись допомогою масонів та всесильного гестапо, Мокк прокладає собі шлях до кар'єри, прирікаючи на смерть старого невинного єврея. Це дозволить йому отримати пост директора кримінальної поліції. Та невдовзі виявиться, що жахливий злочин сягає коренями сивої давнини, а на прибулого допомогти Моккові кримінального асистента Герберта Анвальдта з Берліна чигає той самий жахливий убивця…

Еще одна книга, впечатление о которой смазалось из-за путаницы в деталях. В 1933 году польский Вроцлав - уже немецкий Бреслау. Уже есть Гестапо и СС, а еще Абвер и полиция. Все это действует как вместе, так и против друг друга. И во всем этом происходят преступления, которые надо расследовать. Начало романа - из будущего, затем повествование возвращается на несколько лет назад и уже идет линейно. Читалось сложно. Но я уже не первый раз замечаю за собой, что перевод тоже имеет ого-го какое значение. И вот как-то переводы Антоняк мне не заходят :(

6. Юрiй Винничук "Ласкаво просимо в Щуроград". 3,5/5
Коли я прибув у це місто, першого живою душею, яку я зустрів, був щур. Так почав свою розповідь Марко Пекельний, повернувшись із останньої мандрівки. Щоразу, переживши карколомні пригоди, цей на вигляд такий спокійний і далеко не героїчного вигляду чоловік з'являвся без жодних попереджень. Кинувши на порозі коротке честь, він одразу ж піднімався у мій кабінет, у цю святая святих, куди навіть дружина боїться зайти без стуку в двері.

Отдельно прочитанная повесть. Появилась у меня в списке давно, ожидалась какая-то мистика. Но мои отношения с Винничуком очень непостоянные: что-то мне нравится, что-то нет. И вот "Щуроград" оказался где-то посередине. Идея не нова: возрастающая диктатура меньшинства, террор и сопротивление ему. В данном случае, диктаторами выступают крысы, которые полностью подчинили себе людей. Причем подчинили себе настолько, что люди готовы убивать несогласных.

7-8. Юрiй Винничук "Кіт Абель", "Ті, що стежать за нами". 4/5
Два отдельных рассказа, прочитанные из того же сборника, что и предыдущая повесть. Оба с некоторой мистической составляющей. В первом речь идет о непростом коте, его вынужденном хозяине и что с ними случилось. Во втором - о мистических событиях на месте гибели невинных.

9. Сборник. "19 різдвяних історій". ВСЛ. 216 стр. 4/5
Див забагато не буває, правда? І коли ж на них чекати, як не на Різдво? Адже це час безцінних подарунків, фантасмагорії та химерних пригод, час, який повертає нас у дитинство та відкриває нові сенси дорослішання. Це пора пошуку умиротворення та батьківського тепла, пора, коли самотність переживаєш особливо гостро. І саме в цей час повсякденність можуть наповнювати чудеса, а іскри любові запалюють життя з новою силою. 19 сучасних українських письменників написали історії про те, яким різним буває Різдво. Про те, яким різним буває життя.

Мой отзыв на ЛЛ:
Якось, багато років тому, до рук мені потрапила збірка малої прози "Теплі історії". Тоді в мене був період у житті, який можна охарактеризувати виразом "не дуже". І ті історії вплинули на мене буже благодатно, потрапили вони мені до рук у правильний час, і я, на хвилі враженнь, накупила й інших "Теплих історій". Але час ішов, життя змінювалося, і ті солодкі історіїї були вже для мене надто солодкими. Жодну з наступних книжок я так і не взяла до рук, а сама заріклася читати щось подібне.

Минули роки, моє відношення до таких от оповіданнь (та й оповіданнь взагалі) не змінилося, але подруга попросила придбати цю книжку. Звісно, я її пролистала і попросилася й собі почитати. На відміну від згаданих надто теплих історій, ця збірка зовсім інша. Всі 19 оповіданнь дуже різні і за змістом, і за манерою написання. Вони не приторні, часом сумні, місцями повчальні. Історії в них описані могли б статися і не на Різдво, але чудо має трапитися саме на таке свято, бо ж це майже казка! Деяким з оповіданнь я поставила нейстральну оцінку, бо просто не викликали вони в мене очікуваних почуттів, але більшість мені сподобалася. Особливо оповідання Костя Москальця, яке викликало в мене посмішку весь час :)

Висновок: рекомендовано для створення різдвяного настою!

10. Агата Кристи Коттедж «Соловей». Аудиокнига. Время звучания: 01:03. Читает: Евгений Терновский. 4/5.
Что делать хрупкой девушке, если её муж — убийца, скрывающийся от правосудия? Ситуация ухудшается, когда она понимает, что он готов убить её. Совсем плохо становится, когда он стоит у неё над душой, едва ли не держа руки на шее несчастной. Как выкрутиться из столь щекотливой ситуации, если она не владеет никакими единоборствами и уж тем более оружием?


11. Бернард Вербер. "Муравьи". Гелеос, Рипол-классик. 352 стр. 4/5
Этот многомиллионный город занимает на поверхности земли всего два квадратных метра!Его жильцы - самые трудолюбивые существа в мире!Их умение подчиняться правилам - мечта любого диктатора!Их интеллекту можно только позавидовать! Они - муравьи! И они живут среди нас.Или это мы живем среди них?Чья цивилизация окажется жизнеспособнее?

Обложка! Нет, не эта, а нашего издательства Terra Incognita. Вот, что меня привлекло :) Но я абсолютно не разочарована. Очень познавательно было почитать про муравьев, их сообщество. О людях и муравьях, в общем.

12. Бернард Вербер. "День муравьи". Аудиокнига своими руками. Время звучания: 13:02. Читает: Екатерина Таран. 3,5/5

Вторая часть трилогии прослушалась. Понравилась меньше, так добавилось больше бреда :) Заключительную книгу читать не буду.



13. Сборник. "Про вередунів та неслухів". Рідна мова. 48 стр. 5/5
"Мабуть, дорослі вже забули, як це - бути дитиною?! Тільки й чуєш: "Не можна!", "Годі!", "Не чіпай!"... Ну коли вже я вирост і буду робити, їсти, дивитися, читати... все, що захочу?! - думаєш ти. Так само думали і Юля, яка робила все наперекір, і Олексійко, який постійно плакав, і Ніна, яка все губила, і Люба, яка не чистила зубів, та інші вередуни й неслухи, чи то пак - звичайні діти.

Спробуйте разом з дорослими посміятися над кумедними ситуаціями, які так дотепно описані в книжці "Про вередунів та неслухів". Можливо, у котромусь з героїв віршів упізнають себе і ваші батьки?

Читайте, смійтеся, жартуйте, але не вередуйте!


Как говорят в вышивальной среде, это - моя отдыхалочка :) Книжку увидела в магазине, полистала, поулыбалась картинкам и взяла для Мишки. В ней - забавные стишки про маленьких вредин. По степени смешливости напоминают стихи Фальковича.

14. Ірися Ликович. "Татцельвурм, або тірольська історія". Нора-друк. 176 стр. 3/5
Засніжені вершини тірольських гір приховують багато таємниць. Лавина забрала життя чоловіка і донечки молодої українки Олени. Через шість років Олена повертається на місце смерті своїх рідних, але Альпи готують їй чергове випробування. Забобонні мешканці вороже ставляться до Олени і звинувачують її в негараздах, що почалися після її приїзду. Селянська вигадка про альпійського монстра татцельвурма стає реальністю. Олена переховується від людського нерозуміння і помсти на віддаленому хуторі, де випадково розгадує жахливу таємницю. Але чи потрібна людям правда, якщо вона суперечить їхнім усталеним поняттям?

Читала в электронке.
Заманило название, а потом аннотация. Но все оказалось печальнее. Очень понравилась детальная рецензия.

15. Шарлотта Брайсон-Тейлор. "Обители пустыни". Salamandra P.V.V.. 86 стр. 3,5/5
«Обители пустыни» Шарлотты Брайсон-Тейлор – одна из забытых жемчужин «фантастики странного», классическая история об американских археологах, которые на свою беду раскапывают в пустыне проклятый город и запретную гробницу. Эта повесть, впервые издающаяся на русском языке, занимает достойное место в истории жанра «проклятия мумии». В ней царит атмосфера викторианских приключений и гнетущего ужаса, вызванного к жизни столкновением Запада с непознаваемым и вечно хранящим свои зловещие тайны Востоком.

Может и вправду повесть занимает достойное место в жанре, но уж точно не в моем списке прочитанного. Все предсказуемого до последней точки :(












16-17-18. Леся Романчук. "Місто карликів". Навчальна книга - Богдан. 288, 262 и 256 стр. 3,5/5
Дивовижні, неймовірно інтригуючі події, що збурюють тихоплинність буття курортного містечка; чудернацькі переплетіння трагедійного минулого із почасти фарсовим сьогоденням; пристрасті, зачарування й розчарування, символи та реалії, магія непояснимого. А понад усім — містика, містика, містика... Усе це крізь призму почувань і одкровень головної героїні — лікаря Софії Зорич.

Бредовая идея издавать один роман четырьмя книгами. В итоге, в библиотеке три книги пришлось заказывать из одного филиала. А одна так и не доехала до сих пор из другого филиала. И концовки я не знаю. Бред!!!

Фух. Ну, то таке. На самом деле опять я потянулась к мистике, а получила все вместе. Мистическая составляющая читалась отлично, все, что касалось шур-мур главной героини - такое.

Итак, имеем город в Прикарпатье, название которого говорит само за себя - Прикарпатск (опа!). Город небольшой, расположен у подножия горы, которая, как говорят, вулкан. Почему? Потому, что периодически выстреливает дымом. Разноцветным. А еще на его склонах растет виноград, вино из которого очень целебно влияет на человеческий организм. А еще, одной из особенностей города является то, что на любых руководящих постах в нем, как правило, люди невысокого роста. Очень невысокого роста. А еще, в таком небольшом городе есть свой университет (да-да, не институт, а именно университет!), и построен супер-современный кардио-центр. Ага, в зажопинске...

Параллельно с любовно-семейной историей главной героини Софии (причем, я так понимаю, что это любимое имя автора, т.к. у нее есть еще несчетное количество любовных романов с героиней с тем же именем!), речь идет и о загадочной жительнице города, которая живет тут с незапамятных времен, лицом не стареет, всем помогает, нигде не работает, но живет небедно. Еще упоминаются "оранжевый" президент и его оппонент, достаточно подробно расписана судьба отца главного героя-повстанца УПА (хотя организация не называется), ну, и всякие другие моменты. Общее впечатление от книги: любовный роман с вкраплениями истории и мистики. Дочитать хочу хотя бы из-за последнего.

19. Артур Конан Дойл "Етюд у ясно-червоних кольорах". Аудіокнига.UA. Время звучания: 06:14. Читает: Олег Комаров. 4,5/5
Колишній військовий лікар Джон Ватсон, що служив в Афганістані і отримав поранення в бою, повертається до Лондона. Університетський друг знайомить його з ексцентричним детективом Шерлоком Холмсом, який підшукує сусіда. Вони поселяються в квартирі 221б по Бейкер-стріт, що належить літній господині місіс Хадсон.
У місті відбувається серія самогубств, які поліцейський відділ на чолі з інспектором Лестрейдом вважає взаємопов'язаними. Холмс пропонує Ватсону відвідати місце четвертого злочину як доктору. Четверта загибла, жінка в рожевому, залишає на підлозі видряпаний напис «Rache».


Эксперимент с аудиокнигами на украинском языке. Жаль только, что лишь в YouTube. Чтец понравился.
Что особо говорить. Это первое из произведений о Холмсе и Ватсоне. В нем описывается их знакомство и первое расследование :)

20. Ксенія Петухова. "Легенда золотої кицьки". Гамазин. 216 стр. 2/5
Що відчуває людина, яка наважилась на вбивство? А та, що робить спроби піти з власного життя? Чи може бути добро з кулаками? Тоді яке ж воно - добро? Ці та інші питання турбують головного героя повісті Ксенії Петухової. Хто він, Ян чи Джон? І що йому підказує Золота кицька? Можливо дивовижна істота існує лише в уяві його ексцентричної супутниці?
Інтелектуальний детектив молодої авторки може стати непоганим сценарієм сучасного фільму, а читача змусити замислитися над вічними питаннями любові і зради, збагнути цінність кожної хвилини в світі, що постійно випробовує на міцність кожного з нас. Водночас, книга стане чудовим засобом розваги та відпочинку.


Как-то вот читаешь такие книги, и все меньше хочется читать сучукрлит! Небольшая по размеру книженция, которая, опять, завлекла обложкой! И это не интеллектуальный детектив, а слабые потуги на него...

Главный герой - молодой парень, у которого смертельно больна мать. Он покупает какие-то сильные обезболивающие у наркоторговца. В какой-то момент последний, за очередную пачку таблеток, требует от героя "убрать" неугодного. Герой, ес-сно, отказывается, но вечером приходит и убивает самого наркоторговца. И бежит, что тоже естественно. Оставляя все, герой бросается в бега. Где-то в этих бегах он знакомится со странной девушкой, которая, оп-па, тоже в бегах. Но! Она известная певица и бежит она от своего то ли продюссера, то ли любовника, но после того, как слямзила (простите мой французский) у того ценную шкатулку с необычным кинжалом. Вся эта беганина сопровождается бредом, который рассказывает девушка, ее сверхспособностями, и не менее бредовыми событиями...

21. Франк Тилье. "Комната мертвых". Клуб любителей аудиокниг. Время звучания: 09:39. Читает: Сергей Кирсанов. 4/5
Зимней ночью на пустынной дороге двое безработных компьютерщиков сбивают человека. Рядом с телом они находят сумку с двумя миллионами евро и, недолго думая, скрываются вместе с деньгами. На следующий день на заброшенном складе обнаружена задушенная слепая девочка. Что, если деньги были выкупом за ее жизнь, предназначенным похитителю? Вскоре исчезает еще одна девочка. Она больна диабетом, и без инсулина часы ее сочтены…

Мне понравилось. Два преступления, которые, казалось бы, никак не связаны друг с другом. Но по мере чтения, понимаешь, что все совсем не так. Как я поняла, это произведение - составляющая цикла о следователе Люси Энебель. Это одинокая мама двоих близнецов. Почему одинокая? Возможно, об этом речь в предыдущих книгах (я просто не была в курсе). Собственная мать не считает Люси ответственной матерью или преуспевающим следователем. Касательно следствия, таковой ее считают и в участке. Это дело - первое, в котором ей позволили участвовать. Это, наверное, мода сейчас такая, что главной героиней является женщина-детектив. Если у нее есть дети - это лучше, если она мать-одиночка - еще лучше.

22. Енквіст Пер Улоф. "Книга про Бланш і Марі". ВСЛ. 224 стр. 3/5
«Книга про Бланш і Марі» — це історія складних стосунків двох непересічних жінок: Бланш Віттман — «королеви істеричок», пацієнтки професора Жана-Мартена Шарко та Марі Кюрі — французької науковиці польського походження, двічі лауреатки Нобелівської премії. Що ж поєднувало цих двох жінок? Найперше — бажання зрозуміти. Марі — природу радіоактивності, а Бланш — не мало, не багато — природу любові.
«Книга про Бланш і Марі» — це також мозаїчне тло епохи, оповідь про жертовність заради науки і зворушливий портрет дружби двох рівною мірою хоробрих і талановитих особистостей.


А вы знали, что такое "мокьюментари"? Нет? Не переживайте, я тоже :) И хотя это больше относится к кинематографу, я думаю, что применение этого термина вполне приемлемо и для книг. Мокьюментари иными словами псевдодокументалиистика или, еще проще, ненастоящая документалистика. Вот как раз таковой и является книга Энквиста Пера Улофа. Это ненастоящие биографии реальных людей. Многих возмущает, что автор свел персонажей, которые в реальной жизни не пересекались. С другой стороны, защитники говорят о том, что это не книга о персоналиях, а книга о любви. Значит, я просто ошиблась с выбором, т.к. мне хотелось как раз больше биографичности. Имя Марии Складовской-Кюри мне было знакомо, ибо в прошлом я хотела стать химиком. Ее трагичная смерть была следствием того, что люди совсем не знали о том, что радий и полоний не просто так "светятся". А еще - доказательством тому, что наука жестока. Не только подобными последствиями. Кюри жила и работала в то время, когда женщины не имели права голоса. Честно сказать, я даже не задумывалась о том, насколько сложно ей было быть ученым в то время, доказывать не только свои открытия, но и право на них. Получение же Нобелевской премии (дважды!!) в области естественных наук (а не литературы, как это было с Сельмой Лагерлёф) вообще было из разряда фантастики. И, не смотря на все ее достижения и вклад во славу Франции, в стране она все равно считалась чужачкой, мерзкой полькой, а может даже и еврейкой. А масла во все это отвратительное отношение подлил ее роман с женатым французом. И это на фоне уже начинавшихся серьезных проблем со здоровьем...

Вторая героиня книги мне была вообще не знакома. Долгие годы я считала, что Шарко - это советский доктор :) Конечно же то, что он француз я узнала намного раньше данной книги :) Но было странно читать про все эти истерические демонстрации. А уж о жизни как торс и подавно...

Книга оставила смутные впечатления. С одной стороны, читать все же было интересно, т.к. хоть какие-то реальные события в ней описывались, т.е. что-то можно было почерпнуть. С другой стороны, манера дневниковых записей и размышлений, текст урывками, перескоки из прошлого в будущее и назад, очень напрягало.

23. Микола Хвильовий "Вальдшнепи". Аудиокнига. Время звучания: 02:25. Читает: Марина Галушко. 3/3
У романі «Вальдшнепи» Миколи Хвильового поставлена проблема життя після революції. Дмитро Карамазов - недавній її учасник. Він є представником тієї романтичної молоді, яка й духовно формувалася під час революції. Крах ідеалів приводить Дмитра до глибокої депресії. Він - “вічний опозиціонер”, він пробує переглянути й переоцінити свої погляди, але не може відмовитися від дорогої для нього ідеї національного відродження. Проте ця ідея суперечить партійній політиці. Отже, українські революційні інтелігенти опиняються на страшному роздоріжжі. Це трагедія покоління, трагедія самого М. Хвильового

Про роман ничего не знала, пока на глаза не попалась книга с его "продолжением" - "Аглая" и негативной рецензией на его. То, что он неоконченный узнала позже, но так и не доходили руки взять его в библиотеке. А тут на ФБ прошла реклама новой он-лайн библиотеки украиноязычных книг - sluhay.com.ua. Пошла посмотреть и увидела там и "Вальдшнепов". Так вот и познакомилась, уняла любопытный зуд. Девушка-чтец понравилась, а вот сам текст вызывал недоумение. Может, конечно, для того времени, это было революционно (в хорошем смысле, а не в октябрьском) и все такое, но мне роман не показался уж прям о национальном возрождении и совсем не стоил того, чтобы вторая его часть была конфискована и уничтожена, а автор вынужденно каялся в газете "Правда". Может все самое интересное было в той, второй части?

24-25-26. Джулиан Саймонс "Цвет убийства" (3/5), "Картина преступления" (3/5), "Человек, убивший сам себя" (3,5/5)

Три отдельных романа из сборника детективов. Об авторе узнала так же, как и о Джозефине Тэй - от Леонида Гамбурга. Искала последний - в библиотеке нашелся сборник. Решила почитать и остальные, но осилила лишь три. Все таки, это очень старомодно. И если Кристи все еще читается хорошо, то Саймонс, как и тот же Уоллес, для меня оказались неинтересными. И не потому, что кишок на ветках нет, а как-то все просто и наивно.

27. Марк Лівін. "Бабине літо". Аудиокнига. Время звучания: 02:30. Читает: Марк Ливин. 4,5/5
Ця добра і сумна книжка розповідає про 10-літнього хлопчика Ждана, який приїхав на літо до бабусі й дідуся, бо мама з татом вирішили розлучитися. Він дивиться на світ, ніби такий звичний, і розуміє – світ змінюється, його чому? і як? уже значно складніші. Так настає дорослішання. Але є тут і машинки-паровози-футбол-збиті коліна та найкращий друг на літо – усе, що робить наші спогади про дитинство такими добрими і сумними.

Еще одна книга с сайта "Слухай". Как и многие книги о детстве, она мне понравилась. Книга, как пишут, автобиографична. Ну, все может быть. В аннотации пишется, что мальчик приехал к бабе с дедом потому, что родители разводятся. Но мне кажется, что это было его обычное лето, т.е. он всегда ездил к бабке с дедом на лето, но данное конкретное было немного грустным из-за развода. А в остальном, в ней описываются будни 10-летнего пацана, который гоняет с другими ребятами в футбол, лазит по деревьям, с неохотой работает в огороде, с удовольствием лопает деревенские вкусняхи... У меня были очень похожие лета... Эх...

А, да, читает Ливин хорошо :)

28. Айзек Азимов "Двухсотлетний человек". 4/5
Робот был создан компанией «Ю. С. Роботс» под серийным номером NDR и продан семье Мартинов, где Маленькая Мисс, назвала его Энди. Вскоре обнаружилось, что робот имеет талант к творчеству…

Интересная история. Очень хочу почитать еще что-нибудь из Азимова.

29. Амелi Нотомб. "Подив і тремтіння". ВСЛ. 128 стр. 3/5
Це найвідоміший роман бельгійської письменниці, удостоєний премії Французької академії, перекладений багатьма мовами.
В основі роману — глибокий конфлікт двох традицій і культур: Сходу й Заходу. Героїня народилася в Японії й тепер повернулася туди працювати у великій токійській компанії. Дівчина робить спроби приносити користь, але ментальне провалля, яке пролягло між нею й роботодавцями, постійно призводить до неприємностей.


Еще один автобиографичный роман.
Ох... Я, конечно, много слышала о том, что Япония, ну, очень специфична для других наций, особенно, для европейцев. С другой стороны, по мере чтения, я все время недоумевала! Во-первых, если героиня родилась в Японии и прожила там столько, что в совершенстве владела языком, неужели она не знала культурных и традиционных сложностей? Во-вторых, если она вернулась в Японию из Бельгии (куда переехала жить) и устраивалась на работу в корпорацию как переводчик, почему она спокойно восприняла свое перемещение в бухгалтерию на должность принеси-подай, а затем, вообще, на уборщика туалетов???!!! Она описывает то, что если ты уходишь из корпорации до окончания контракта, то японцы тебя считают слабаком и недостойным. Да какое мне нафиг дело, кем они меня будут считать, если они уже меня считают г..ном, если квалифицированного переводчика переводят убирать туалеты!!! Ну, перевод в бухгалтерию, еще куда ни шло, но на туалетную должность! Перевод санкционирован непосредственным начальником, а иерархия такова: я - мой начальник - его начальник - начальник его начальника - президент корпорации. Т.е. по сути, в туалеты ее сослала старший бухгалтер (не главный!). При этом, пардон, вообще не описан вопрос оплаты. Логично предположить, что поскольку контракт был в силе (хотя там явно была прописана должность переводчика и его оплата), то и уборщик оплачивался по цене переводчика. Так что ли? Ну, или же это откровенная неправда (к чему я склоняюсь больше). Автор описывает отношение японцев к европейцам как недоразвитый до степени японцев ум. Даже момент был, что ее начальница заставляет ее сказать это вслух (что за хрень???). Т.е. европейцы изначально воспринимаются как недостойные и неспособные. Тогда логичный вопрос: зачем они их нанимают?

В общем, у меня больше было вопросов не к японцам, а к автору и его правдивости.

А, и заглавие взято из какого-то трактата, описывающего, как подданный должен смотреть на императора: с удивлением и трепетом.

30. Беатрикс Гурион. "Дом темных загадок". КСД. 288 стр. 3/5
Эмма поругалась с матерью, а через несколько часов та попала в аварию. Девушка отказывается верить, что ее мать мертва, тем более что тела так и не нашли. Через несколько недель Эмма получает странную посылку — старый альбом, из которого кто-то вырвал все фотографии, кроме фото ребенка с таинственной надписью. А еще в посылке лежит бумага с адресом.Чтобы разобраться в произошедшем, Эмма отправляется в указанное место и попадает в заброшенный охотничий замок. Кроме нее тут оказываются еще несколько ребят. Кто и зачем собрал их в этом доме?

Книга, демонстрирующая, что янг-адалт янг-адалту рознь. Есть такие книги этого жанра, что не грех и взрослым зачитываться. А есть такие, что как раз на такую аудиторию, которая еще не стремится расставить все точки над "і", которая не особо замечает "хвосты" и нестыковки, и рассчитаны. "Дом темных загадок" - из последних. Из истории можно было бы сварганить моторошний психологический триллер. Но, автор явно не дотянул. Читается скучно. Героиня раздражает, потому, что постоянно ищет приключения на свою задницу: вся она такая непредсказуемая, такая неожиданная и проницательная. А на деле - обычная девчонка-подросток с самомнением и претензией на оригинальность. Почти 300 страниц нудили, а потом развязка расписалась на паре страниц. И то, не полностью.

31. Роман Росіцький. "Легенда". Підручники і посібники. 64 стр. 3,5/5
Як бути, коли загрозу для інших бачиш тільки ти, а більшість сприймає її як щось абстрактне? Як вчинити далі: сидіти склавши руки чи намагатися розібратися у проблемі і спробувати запобігти сотням смертей? Саме цей вибір належить зробити молодим кордесійським ученим Тарвісові Кратлу і Честі Аврідарі. А оскільки легких шляхів до перемоги не буває, то і головним героям доведеться виявити всі свої найкращі якості, змагаючись із людською тупістю, упередженістю і байдужістю.

Когда покупала книгу на выставке, представители издательства на мой вопрос "для какого возраста?" ответили, что на любой. Хотя книга выходит в серии для старшеклассников. Что могу сказать, книга явно на них и рассчитана. Но, в отличие от предыдущей, понравилась мне больше. Как раз для начинающих любителей фантастики. Местами наивно, конечно же технически далеко от мастеров жанра, но для подростка - самое оно!

Comments

( 18 comments — Leave a comment )
aintlion
Jan. 7th, 2019 03:29 pm (UTC)
А где рецензия на Автохтонов?
У Азимова весь цикл про роботов,-прекрасен.Это тот тип фантастики,где фантастика для антуража, а вопросы рассматриваются интересные и серьезные.
helen_orlova
Jan. 8th, 2019 09:19 am (UTC)
Автохтоны еще лежат недочитанными. Я не могу их читать "с лету", иначе читаешь, а в голове - каша. Поэтому, пока только пол-книги прочитала, Может в феврале закончу.

Про Азимова спасибо. Я как раз хотела "Я - робот" в первую очередь.
happy_julia
Jan. 7th, 2019 03:59 pm (UTC)
блин, а я читаю счас №9 и мне категорически не нравится ни один из прочитанных рассказов :( еще примерно треть осталась, правда, может под конец пойдёт получше... и настроение они мне нихрена не создают, скорее портят - разочарованием в прочитанном )) добью, конечно, но хорошо что я получила ее в подарок, а не купила, было бы жаль потраченных денег ))
helen_orlova
Jan. 8th, 2019 09:21 am (UTC)
Ага, видела, что ты начала №9. У меня очень неравноценные оценки. Сейчас пошла-посчитала:
на троечку - 6 рассказов
на 3,5 - 5
на 4 - 6
на 4,5 - 2

Т.е. большинство на 3-3,5. Я, в принципе, не люблю рассказы. Они мне короткие.

Edited at 2019-01-08 06:29 am (UTC)
happy_julia
Jan. 8th, 2019 09:37 am (UTC)
у меня примерно треть ниже тройки, остальные где-то 3-3,5, до моей личной четверки не дотягивает ни один. печалька, в общем :(
helen_orlova
Jan. 8th, 2019 09:46 am (UTC)
Ну, может еще я вовремя прочитала - накануне праздников, когда вокруг была вся эта мишура и ожидание. А сейчас, когда все позади, может и у меня бы другие впечатления были :)
ingenieurin
Jan. 7th, 2019 07:37 pm (UTC)
Полторы книги в день? Для меня это звучит как фантастика! Сколько часов в день ты читаешь?
helen_orlova
Jan. 8th, 2019 09:29 am (UTC)
Марин, ты пропорцию в другую сторону взяла :) В году все же 365-366 дней, а я прочитала 234 книги :) Получается по 0,6 книги в день :)))))

Как-то уже писала, что я читаю более-менее быстро. Страниц 30-40 в час. Если книга захватывает, то и быстрее, а если не очень - то замедляюсь. Стараюсь не проговаривать слова про себя, это тоже ускоряет. Когда-то давно ходила на курсы скорочтения, какие-то основы периодически вспоминаются: не проговаривать слова, захватывать взглядом всю строку... Но люди, кто использует этот метод, читают еще быстрее! И вот тут я точно завидую :)

Наши семейные чтения начинаются в 20:00, садимся читать вместе с мальчишками, каждый - свою книгу. Потом они идут спать, а я часов до 23-24 читаю. Три дня в неделю, когда мальчишки на английском, у меня есть дополнительные 1,5 часа. Аудиокниги слушаю, когда делаю что-то не интеллектуальное, например, вышиваю. Ну, или иду куда-нить долго.
ingenieurin
Jan. 8th, 2019 10:36 am (UTC)
Тю, точно! Все равно, 3-4 часа в день - это очень много, завидую твоей усидчивости :)
helen_orlova
Jan. 8th, 2019 10:45 am (UTC)
Я вообще люблю посидеть :))) Дома в том числе
myvesna
Feb. 14th, 2019 06:22 pm (UTC)
я слышала от девочки, которая умела пользоваться скорочтением, что от художественной книги так не получаешь удовольствие - ведь ее надо смаковать. Она так только учебники и газеты читала.
Сама я пробовала по самоучителю пройти один урок, и что поразительно, до сих пор помню содержание той страницы, которую читала ведя глазами по центру листа, хотя уже прошло лет 20, а я уже не помню книги почитанные 2-3 месяца назад.... Но помню - это одно, а самковать - это другое, так что учиться дальше пока не хочется
helen_orlova
Feb. 15th, 2019 11:15 pm (UTC)
Я не использую метод на полную. Где-то на рубеже окончания школы мама отправила меня на курсы скорочтения. До сих пор помню, что училась на "Целине" Брежнева :) Т.к. нам сказали взять книгу, содержание которой нам не важно. Курсы закончила, но метод не использовала именно по той причине, о которой ты говоришь - смакование. Какие-то знания (не навыки) у меня остались, бывает использую. Чаще всего пытаюсь просто не проговаривать про себя. Срабатывает не всегда :)
myvesna
Feb. 16th, 2019 01:20 pm (UTC)
а некоторые так красиво пишут, что и проговаривать за ними хочется :)
myvesna
Feb. 14th, 2019 06:22 pm (UTC)
В этот раз заинтересовала только одна - Марк Лівін. "Бабине літо". Я так поняла, это сам автор и читает?
helen_orlova
Feb. 15th, 2019 11:15 pm (UTC)
Да, читает автор. Мне понравился тембр.
myvesna
Feb. 16th, 2019 01:25 pm (UTC)
не смогла найти нигде :(
helen_orlova
Feb. 16th, 2019 05:46 pm (UTC)
Цицирую: Еще одна книга с сайта "Слухай" :)

https://sluhay.com.ua/9893312:mark-lіvіn-babine-lіto
myvesna
Feb. 16th, 2019 08:10 pm (UTC)
о, спасибо! я как-то это пропустила
( 18 comments — Leave a comment )

Текучка

January 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Хвосты

Powered by LiveJournal.com